English
Pусский羅茨真空泵的結構
羅茨真空泵,在泵室中，兩個“8”形轉子彼此垂直地安裝在一對平行軸上，并且傳動比為1的一對齒輪傳動比彼此同步地操作。在轉子之間，轉子與泵殼內壁之間，保持一定的間隙，可以實現高速運轉。
由于Roots泵是非壓縮真空泵，壓縮比通常很低，所以高，中，真泵需要前級泵。羅茨泵的最終真空度取決于泵本身的結構和制造精度，也取決于前泵的極限真空度。為了提高泵的真空極限，羅茨泵可以串聯使用。
羅茨泵工程
當羅茨泵被泵送時，兩個轉子由齒輪比為1的一對齒輪驅動，用于彼此同步旋轉。轉子之間沒有間隙地彼此接觸。
羅茨泵工程
根泵抽泵特點
在較大的泵送速度范圍內的壓力范圍內;
在轉子之間，轉子與泵壁之間的間隙，泵腔運動部件無摩擦，無潤滑，泵腔無油;
轉子形狀對稱，動平衡可以做好，運行平穩，選擇高精度齒輪傳動，運行噪音低; 可以獲得更高的速度（抽速）;
羅茨泵在泵送工作空間的過程中體積是一樣的，也就是說，“無內壓”，這是大多數可變容量的真空泵是不同的。
氣體放電：當轉子的頂部到排氣口的邊緣，封閉空間和排氣側的連通時，由于排氣側的氣體壓力高，則部分高壓氣體返回到封閉 空間，使氣體壓力突然升高到排氣壓力，即所謂的“外部壓縮過程”。 當轉子繼續旋轉時，氣體離開泵。
